空气中出现异味，由于担心受到污染，灌溉稻田不敢从化工厂旁边的水塘里取水，而是舍近求远从其他地方将水引入稻田，这就是南京江宁西旺社区部分村民必须面临的问题。近日，本报新闻热线接到投诉称，江宁秣陵街道西旺社区有家小型化工厂肆意排污，污染附近水源。昨日，本报记者协同江宁区环保局对该化工企业进行了调查。

　　现场

　　排污管道附近水草枯死

　　昨日上午，记者赶到位于江宁区秣陵街道西旺社区附近，在投诉人的指引下，记者在小型化工厂侧面水塘里看见，水质已经变黑，散发出阵阵恶臭。从化工厂内延伸出多个排水管，直接对着水塘内排污，而排水管附近的水草基本已经枯死。

　　附近的村民告诉记者，该化工厂已经处于半停产状态，有时候夜里偶尔打开机器生产，伴随着机器运转，散发出令人窒息的气味。他们也多次和化工厂负责人交涉过，可效果都不是太理想。毕竟农作物离不开水，为了庄稼免遭污染，他们每次灌溉都舍近求远，根本不敢用化工厂旁边水塘里的水，从更远地方将水引入田里。最近水质越来越坏，有时候颜色都变成黑色了。

　　质疑

　　工厂排污疑是“幕后凶手”

　　昨日上午，记者来到了该化工企业——南京圣择林化工有限公司。在环保局稽查人员的要求下，厂里负责人打开了厂区大门。记者看见，厂区里管道纵横交错，一些流出来的污水就直接排入下水道，流入附近河道内。厂区负责人称，他们企业从1994年至今生产药品加工双环戊二烯。排放出的污水都是给产品降温的循环用水，基本上无有毒物质。至于排水管道附近草都枯死，其实并不是排污所致，而是有时排放的水温度较高，将草“烫”死的。但采访中，企业负责人无法提供相关环保文件，负责人称，由于企业建成已有10多年了，当时还没有环境影响评价的相关文件。如今因设备落后，缺乏管理，现在环保部门更是很难发放相关文件了。

　　调查

　　环保局责令化工厂整改

　　江宁区环保局工作人员称，目前，企业负责人是福建人，2000年左右从当地转包经营该化工企业，从事双环戊二烯的提纯加工。调查中发现，该企业并没有规范的循环冷却池。由于厂区附近有一水塘，他们就将水塘作为天然的循环冷却池，抽取水塘水源，进行企业生产水循环降温。他们已经下达整改通知书，责令该企业规范生产。

　　采访中，记者从该厂仓库中发现贴有剧毒物质的铁桶，该厂负责人解释称，这些铁桶是他们回收过来装材料的，与生产无关。环保局工作人员随后对该企业产生的污水进行了抽样，是否存在污染，还需进一步调查。

　　本报记者 吴 胜

　　(报料人：周先生)