本报讯 (记者裴晓兰) 张先生架梯帮邻居王女士翻墙取钥匙时不慎摔伤致残，起诉后他获赔9.6万余元。目前张先生向顺义法院申请强制执行，已拿到赔款。

　　张先生诉称，他与王女士是同村邻居。2008年10月26日晚，王女士让他帮忙取忘在家的钥匙。他架梯子翻王女士家墙时，扶着的太阳能铁架滑落，他摔成“左跟骨粉碎骨折”，构成九级伤残。事后，王女士只垫付了他第一次住院治疗的医疗费，他起诉索赔各项费用共计12.6万余元。

　　王女士称，她让张先生搬梯子，但没让他爬墙取钥匙，张先生摔伤是自愿爬墙取钥匙所致。他是成年人，应意识到爬高有风险，对摔伤也有责任。且他受伤后未直接去医院住院，导致治疗不理想，故不同意赔偿。

　　法院认为，张先生在翻墙帮王女士取钥匙过程中受伤，双方均无过错，王女士为受益人，张先生无重大过失，故王女士应承担全部责任。法院判决王女士赔偿张先生96204元。