从大型国企的生产能手，到文化产业的创意潮人，王翠英说，退休后她的生活依然充实而快乐。

　　退休后做小东西让她一发不可收

　　王翠英，1960年生。20岁时，就进入了黄河厂，一开始担任焊接工，4年后进入彩电车间，当上了彩电班班长。后来年轻的她又当上了工段长。“我一直都是勤勤恳恳，在工厂里一干就是三十年。”王翠英说。

　　后来工厂日渐不景气，2005年，王翠英办了内退。“当时，我照顾儿子考大学，也没觉得闲。”第二年儿子考上大学，王翠英突然觉得生活空虚。她想，得做点什么。

　　“我以前技术好，性格比较内向，想法挺多，但不善交流。”王翠英说，因为动手能力强，她边琢磨边行动，拿线编织了一个小挂件，她把它命名为“稼娃”。

　　“稼娃”问世后，王翠英一发不可收，模型越做越多。从厂里到社区，一直到省级比赛，王翠英的奖也越拿越多。

　　地震中受伤的孩子很喜欢她的礼物

　　工艺品做久了，王翠英想做出“文化味”。经思考，她决定创作56个民族的服饰模型。为积累知识，她专门去云南学习，看到了许多少数民族同胞，加深了她对民族服饰的理解。

　　“比如有的民族，未婚女孩会戴一种颜色的花，已婚妇女会戴另一种颜色。”王翠英说：“之前你没去，怎么能知道？”

　　2008年汶川地震发生后，“敬礼娃娃”郎铮被送到西安治疗。王翠英花一个月为他做了一个模型，再现了郎铮被士兵救出时的情形。

　　“我把模型送给他，他乐坏了。”想起这段往事，王翠英很得意：“好多人送他奥特曼、钢铁侠，他都放在了床底下。我的‘敬礼娃娃’，他一直抱着玩。”

　　震后那个夏天，本报曾发起过给四川地震中受伤小朋友送礼物的活动。王翠英从《华商报》上得知“‘芭蕾女孩’李月没要任何礼物，她说只想再跳舞”，就亲手为李月做了一个芭蕾舞女孩模型，托报社送给了她。李月转院去北京前的最后一天，王翠英在电视上看到，她的床头柜上仍然放着那个模型，“那一刻我真的很感动”。

　　老公受影响也“入伙”两人圆了创业梦

　　当年《阿凡达》热映时，丈夫蔡宏曾带着王翠英去看。走出电影院，蔡宏心想，自己能不能也设计出一些人物和场景？蔡宏曾在昆仑厂当铣工，多次被评为先进，手工水平不在话下。

　　2010年，王翠英在曲江的创意市集开张了。王翠英见蔡宏没事干，就说：要不你也搞点手工玩意？这句话开启了蔡宏铁艺作品的市场化之路。很快，从人物到怪兽，蔡宏造出一堆堆铁艺模型。

　　后来，蔡宏又注册了公司，和王翠英办起了“夫妻店”。两人的工艺品销路不错：王翠英的作品，已经卖到了西班牙，蔡宏则在省内外开设了不少销售点。

　　蔡宏当年很年轻就当上了昆仑厂的团委书记，但他后来辞职，投身商海，此事曾引起亲友不解。“以前给人打工，要么合伙做生意，总是觉得没自主。”蔡宏说，现在的生活让他非常开心，“铁艺帮我把创业梦想实现了。”

　　实习生周静本报记者武敦煌