英国双胞胎姐妹埃娜·皮尤和莉莉·米尔沃德4日迎来102岁生日。她们是载入吉尼斯世界纪录的世界最年长双胞胎。

　　姐妹俩1910年1月4日出生于威尔士中部加斯布伦基村的一个农民家庭。

　　3日，在内维尔霍尔医院米尔沃德的病房里，两人在家人陪伴下享用生日蛋糕。作为生日礼物，她们收到了载有自己名字的《吉尼斯世界纪录大全》。

　　皮尤和米尔沃德出生时，第一次世界大战即将爆发，英国正由维多利亚女王的儿子爱德华七世统治。皮尤比米尔沃德早出生几分钟。

　　皮尤和米尔沃德的父母育有10名子女，包括一对双胞胎兄弟，但现在只有皮尤和米尔沃德健在。

　　皮尤的丈夫是铁路工人，20多年前去世，两人育有三名子女。皮尤现在有10名孙辈和3名重孙辈。米尔沃德也已寡居近20年。她有2名子女，5名孙辈和9名重孙辈。

　　姐妹俩现住在靠近布雷肯地区的威尔士乡村，住所相距10多公里。她们每周相约外出购物，几乎每晚通电话聊天。

　　姐妹俩喜欢自食其力，拒绝许多现代化家庭设施，例如中央供暖系统。鲍威尔说：“她们一直关系亲密，现在更是如此。”

　　米尔沃德说，她们长寿的秘诀是“笑口常开和开对方玩笑”。“我们过去常干农活，一干就是一天，但我们得让自己过得愉快，”她说，“这是一种交际方式，带来很多乐趣。我们非常幸运，也都有个好身体。”(新华)