中国法律网
法律通行证: 用户名: 密码:  注册
律师加盟热线:400-8919-913   律信通 律信通  
律师
公众 咨询 贴吧
律信通 案件委托
频道 房产 婚姻 交通事故 保险 建设工程 劳动
留学
公司 合同 刑事辩护 医疗 知识产权 工商
新闻 宽频 文书 常识 案例
法规 专题 杂志 百科 论文
查找全国各地律师: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 点击各城市名拼音首字母查找律师 公众找律师,信赖律信通!律师做宣传,首选律信通!
公检法司
频道直达: 法界新闻 | 公安 | 检察 | 法院 | 司法 | 工商 | 税务 | 质检 | 聚焦国土 | 矿山与安全
公检法司
合同 购房 消费 继承 收养 土地 移民 妇女 工程 物权 债权 公司 交通 损害 医疗 婚姻 劳动 房产 民法 生产
当前位置: 主页 > 民商 > 合同 >

急求高手翻译英文合同

时间:2012-04-27 06:38来源:小狮子王 作者:文青青 中国法律网
TheClientwillalsoreimburseOMTforcustomarytravelexpenses,meals,lodging,groundtransportation,airlinetravelcosts,tips,agencyfees,andotherexpenseswhiletravelingontheProject.Fortravel,elapsedtimeshallbebillableattherateof$800perdayor$100perhourbutnottoexceed8hoursinany24hourperiod.TravelwithinNorthAmericanistobebookedatCoachRatesandoverseastravelistobebookedatBusinessClassRates.



客户还要给服务公司支付差旅、餐饮、住宿、地面交通、机票、小费、旅行社费用以及其他在项目相关的旅行中产生的费用。旅行时消耗的时间按照每天800美元或者每小时100美元来支付,但24小时内的支付时间不得超过8小时(就是一天之内的时间付钱不能超过8小时)。北美航班订普通舱,海外航班订商务舱。

很好很强大



客户还将偿还习惯的旅行费用,吃饭,住宿,地面交通,航空旅行费用,技巧,代理费,以及其他费用的OMT的项目上旅行时的旅行。,所用的时间应是计费800元的速度每天或每小时100美元,学习公司放假通知怎么写。但不超过8个小时,在24小时内,在北美的任何旅行是在教练的价格预订和海外旅行是在商务舱价格预订。

追问

TheClientwillalsoreimburseOMTforsubcontracttesting,metallurgicalsimulation,technicalservices,hostedmeetingexpense,drafting,copying,shipping,samples,laboratorycosts,andotherexpensesincurredbyOMTincidentaltotheProject.(Modificationfor:TheClientwillalsoreimburseOMTforanytranslationcostsassociatedwithperformanceofthescopeofwork.)

客户还将偿还习惯的旅行费用,劳务合同。吃饭,合同。住宿,地面交通,航空旅行费用,技巧,代理费,以及其他费用的OMT的项目上旅行时的旅行。,所用的时间应是计费800元的速度每天或每小时100美元,但不超过8个小时,在24小时内,在北美的任何旅行是在教练的价格预订和海外旅行是在商务舱价格预订。

(责任编辑:admin)
------分隔线----------------------------
免费法律咨询 在线提交,三十分钟内百分百回复!
中国法律网 版权所有 邮箱:service@5Law.cn 建议使用:1024x768分辨率,16位以上颜色 | 京ICP备2023040428号-1联系我们 有事点这里    [切换城市▲] 公司法
400-8919-913 工作日:9:00-18:00
周 六:9:00-12:00

法律咨询5分钟内回复
请用微信扫描二维码
关闭

关注网站CEO微信,与CEO对话