不当得利的举证责任分配 --以翁笑微诉陈抚不当得利纠纷抗诉案为考量 【基本案情】 2005年8月3日,翁笑微通过中国农业银行的个人银行卡向陈妩的银行帐户存入人民币60万元。此后,翁笑微曾多次向陈妩催讨,要求其归还该款,但陈妩至今尚未归还。翁笑微遂诉至温州市鹿城区人民法院要求判令陈妩返还借款人民币60万元并支付利息,并提供中国农业银行卡取款凭条回单等证据。陈妩辩称,该60万元并非向翁笑微所借的借款,而是系方芳在温州市奇美娱乐餐饮有限公司的投资款。2005年7月,其与好友方芳、郑洛容、林扬、蔡宝娟五人共同决定投资800万筹建奇美公司。2005年8月5日前,各股东第一次出资共260万元。其中其本人、方芳、蔡宝娟、林扬各出资60万元,郑洛容出资20万元。为此,陈妩提供见证书、公证书、温州市奇美娱乐餐饮有限公司股东协议、传真函件等证据证实其主张。本案中一审诉讼过程中,温州市鹿城区人民法院认为本案的法律关系与原告主张的不一致并向原告释明,翁笑微因此变更诉讼请求为要求陈妩返还不当得利60万元并支付相应的利息。 【裁判要旨】 温州市鹿城区人民法院审理后认为,公民、法人缺乏合法根据,取得不当得利,造成他人损失的,应该将获取的利益返还受损失的人。本案被告不能提供足够的证据证明涉案的60万元人民币为方芳委托原告代为交纳的投资款,鉴于该款项从原告银行卡汇出,应认定系原告所有。被告也不能证明其获取60万元银行汇款的合法根据,从而被告财产的增加与原告财产相应的减少缺乏合法根据,因此,被告取得、占用60万元银行汇款已构成不当得利,应当依法向原告返还其获取的不当利益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条、《中华人民共和国民法通则》第九十二条的规定,判决如下:被告陈妩于本判决书生效之日起十五日内返还原告翁笑微不当得利人民币60万元,并支付上述款项自2005年8月3日起至实际付清之日止的利息损失(按银行同期贷款利息计算)。 陈妩不服,提出上诉。温州市中级人民法院审理后认为,依照《中华人民共和国民法通则》第九十二条的规定,没有合法根据,取得不当利益,造成他人损失的,应当将取得的不当利益返还受损失的人。本案中,2005年8月3日,翁笑微通过银行汇付陈妩60万元,事实清楚,双方均予以确认。主要争议的焦点在于陈妩收取上述款项是否具有合法依据,是否应当返还。谁应对该真伪不明的争议事实负有举证责任。显然单凭一张存款凭条,尚不足以作为有效债权凭证,故翁笑微放弃起诉时的借款主张,转而主张不当得利。但在不当得利之诉中,由于本案款项收取是否存在合法事由存在争议,故谁应对此承担举证责任,成为本案的关键。对此,本院认为,由于本案款项并不存在错误给付,翁袕z=U镶6m灝G~2dGTp銔0奆 ]r疴笹y'筬 3|赘|Xe镸矞1嫪S#R7K$U咓皈氋J懆崐
鰑餜倏V婲坯摦?挳饵)f(]躄挞<歙驡薢s5>^r鄂莪H╣l$虈eZi擗GO檁 燵鞱娜JS鸂1:x檀xp䴕曐]S3cA(0w6応雄,#4^I|y2葇=<瘲|圹OI迯 8亰邃鷧G=愝c瘬UP\F GVKi?蟻(#讀滔j懘漈髉赠秤2攐T1縋O)(淵_?55_猃(7唌篰趟.玉5犡z併;枔鴷慔瞍耂愻V燽麵$﨡崸l#$ 觽}傱嗾I8歕幈遚鑑孅f_Hz獹
U闉j!.^"B(&9l罶鉢猤傈觴$29l婹讕t衳t
5?c5蛿H熸d蘐2齭嫤,zT雲T媶塬诿漂烘1璁l呡曰NV&uB$讥獎鯬 鬛涓拥g跾脢8仔?④7渥E诖`-ed啎栗惡)阥堚顛3励AHh8荜時u嬭]詻泈搐-rU飻n嚰j氢U驤禕收隉j俟姷$05Z櫡=mPn荒蚟:&觨r補鈯欛巾%锭O誦I)嚜勷
咾;爑M篏狫Eo縀j馑夀#影骑 M佪媣=J4U濌页&錢━;猁刐q偞:Z萧`
=\i}幧L]F熬頁d o L'鴑5隍M┱羚;f
&{汕W欓ja褵+腔檤燛▲$镬"'T倢87K官t搀C@s镾}8=8tt囫H#"-V=蓭甤cs1W谔鈘躴昝﹢濝釞T蜌1酶}紱Я/Z躊蛸鵰e碅価
2粸x(绣b:g顎柟傫绣阀He朱熴4倨mmg疈n汌曎緙 /$'頜桠愰澌鍢靳$OU晱邝pe^疥o2綞z
葪:j|{I|桍D逕p幃#嫀<禓ぃ国h豛;t铒菍Y=
麡|!cHk嵝檮軡究|燹敐*a掴n纤]〉2唅凹倖'颓0湨粀浈卽O併V笣3鄺桁靠[擮b$钞BD"銫謐{頜縔爪箻g]绵溕沗}@/N嫤 醵C#薦來>sw颅骕蛉窽;绝p曅I& 厇Y寧歲莙礅脛酽髄A斗.筇駜邤蘞佉It傇雋罘D1,幻) N> `sg鯌9>A己訂搽斵之鋖稥-(#:f創?~袘魚佽銝衒掫G鵵#:籪;苢=Xa鼲4癝C3g蕛侙oo鸗*舠:u捜壆{娛u,;Y脰%聟罧]H+9i'n4LG联韤m鰺迿痟無郄S釙L#H蘽-坚%X輄oQ鋷r曀哿鏀墑9馜朳簑跿5,5舒蛉嶌^5K~t
E鍎鰐2⺷&閝.飣uU28冀G
員諈N湹嚡皍焛*'6 衱霷G=糐^譂2印褪貮U3臁蝧 ~g<唀)gS圡L螷$,4黰$}淾wM蔮bm筕鈔禵q85c
脞跕7渡'|ps银奵E熾V铎π1J+踛崮
頾描鲘91
X瘨⒏:U
N驇要o粔<岡^C=氒8杻寚悯枕6松Sㄏ;Re叒oH 鋜賁犖WP?HB緳卲x<鳶碫K"%MvG玟吾+‘ 吸疚 |