2010年10月的一个周末，江阴市民李慧英女士像以往一样进行换季大清扫，结果在衣柜的角落发现了一本日记本，她拿起打开一看，里面记载的内容犹如晴天霹雳，让她久久不能相信。

　　这是李慧英结婚25年的丈夫吴远航的日记，吴远航一直有记日记的习惯，李慧英也曾经翻看过丈夫的日记，但自从遭到丈夫呵斥后就不再偷看，而且近两年没见过丈夫写日记，她以为丈夫已经停止了这个习惯，没想到会在这么隐蔽的角落发现这本日记。而在这日记中，吴远航详细地记录了自己生活的点滴，其中，一个叫辛采文的名字多次出现，细看之下，李慧英大吃一惊，原来丈夫与辛采文自2009年4月起就开始同居，两年来一直瞒着她与辛采文秘密来往。

　　据日记中所记，小到购买洗洁精，大到去外地旅游，丈夫几乎包下了辛采文所有的消费，更令黄国娟没想到的是，除日常开销外，丈夫更是斥资给辛采文购买了汽车和房子，分别是一辆价值17.8万的思域轿车和一套88万元的二手房，行驶证和房产证均是辛采文一个人的名字。

　　看完日记愤怒的李慧英立马让丈夫回家对质，却不料丈夫大发雷霆，矢口否认。李慧英遂去银行查看存款，发现丈夫果然从银行卡上转走大笔资金，而时间、数额均与日记记载的情况吻合，在取得相关证据后，李慧英一怒之下将丈夫吴远航和辛采文一并告上江阴法院，要求法院确认丈夫的赠与行为无效，判令辛采文归还汽车和房子。

　　辛采文在庭上坚称不知吴远航还有老婆，一直以为吴远航是离婚人士，至于车子和房子，一部分是吴远航对自己的赠与，还有一部分是自己的钱购买的，因为与吴远航同居期间，她的财务都交由吴远航处理，因此拒绝返还。此种说法让吴远航心灰意冷，当庭表示自己一时糊涂，被辛采文所欺骗，希望得到妻子的原谅。在丈夫表示悔改后，李慧英撤销了诉讼。后又单独起诉辛采文，要求辛采文返还车子和房子。

　　剑拔弩张的两个女人均表示决不让步，法院的调解工作一度陷入僵局，在承办法官多次阐明法理，说明后果的情况下，辛采文最终同意让步，归还了房子的所有权，而李慧英则放弃了对车子的请求。然而两场诉讼下来，李慧英却无法再像以前一样相信丈夫，两人25年相濡以沫的感情再也回不到当初了。

　　承办法官提醒广大市民，婚姻关系存续期取得的财产属于夫妻共同财产，非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定的，夫妻双方应当协商取得一致意见。在本案中，吴远航斥巨资为辛采文购买车子和房子，既非因日常生活需要，又未取得共有人李慧英的同意，严重损害了李慧英的财产权益，故其所作的赠与行为应属无效。更何况吴远航与辛采文间的赠与是建立在婚外情的基础上，属非善意的不法取得，亦有违公序良俗，李慧英女士有权主张自己的权利。(文中人物为化名)