Agent 经纪人 Air ball 投出的球什么都没碰到,三不沾 All-Defensive Team 最佳防守阵容 Alley-oop 空中接力 All-NBA Team NBA最佳阵容 All-Rookie Team 最佳新秀阵容 All-Star 全明星 APG 平均每场助攻 Arena 赛场 arc 三分线 Assist(Ast.) 助攻 Attempts 出手次数 Atlantic Division 大西洋赛区 B Babyhook 小勾手 Backboard(Rebound) 篮板 Backcourt 后场,即这支球队所要防守的半场 Backdoor play 篮球基本战术之一当一个队员在罚球弧周围接到球时,另一个动员立刻从弱侧切入篮下,接队友的传球投篮得分 Back pass 背后传球 Baseline 底线球场两端的边界线 Basket 篮筐也作ring,还有一种通俗的说法是hoop Bench 替补队员 Block shot 盖帽(缩写:Blk.) Blocking Foul 阻挡犯规 Boo 嘘声(n);发出嘘声(v) Bounce pass 击地传球 Box out 抢篮板球挡人,即抢篮板球时站在对手和篮之间,用身体挡住防守队员的动作 Box score 技术统计 BPG 平均每场盖帽 Brick 球打在篮筐或篮板上被崩出来 Bury a shot 投篮命中 Buzzer beater 比赛结束前的最后一投,buzzer是比赛用的蜂鸣器 C Captian 队长,队长是场上惟一有资格与裁判讨论规则和判罚的人 Career-high 职业生涯最高纪录 Carry the ball 翻腕违例 Center 中锋 Cental Division 中部赛区 Charge 冲撞 Chief Official 主裁判 Close calls 比分接近的比赛 Clutch shot 至胜入球 Clutch time 生死时刻,投入一球可决定胜负的决定性时刻 Coach 教练,比如Head coach是主教练,Assistant coach是助理教练 Coast-to-coast 从球场的一端到另一端 Collactive Bargaining Agreement 劳资协定 Conference 联盟,NBA分东、西两个联盟 Commissioner 总裁NBA的现任总裁是David Stern Court 球场;赛场 home court主场 Crossover 交叉运球过人是Tim Hardaway的商标动作 Crunch time:关键时间(通常指最后两分钟) Cut 切入 D Debut 首次上场 DEF 防守篮板(后场篮板) Dead ball 死球 Defense 防守 Deny the ball 绕前防守 Disqualification(DQ.) 被罚下场 Division 赛区 DNP 没有出场 Double-double 两双,即两项技术统计指标达两位数 Double-team 双人夹击 Double dribble 两次运球 Double foul 双方犯规 Double team 双人包夹 Down the strech 关键时刻 Downtown 三分线以外 Draft 选秀 Draft pick 获选新秀 Dribble 运球 Drive 突破 Driving layup 突破上篮 Duo 双人组合 E Eastern Conference 东部联盟 Eject 逐出场外 Expansion 扩充球队 F Fadeaway shot 后仰投篮,也作fadeaway jumper Fake 假动作;做假动作 Fall in 投进 Fast break 快攻;快速突破 FG% 投篮命中率,相当于field goal percentage 3PG% 三分球命中率 Finals 总决赛 Semifinals 半决赛 Field goal(FG.) 投篮(总称),包括两分球的投篮也包括三分球的投篮 Finger roll 低手上篮时手指拨球的动作 Flagrant foul 没有必要或动作过大的犯规,恶意犯规 Foul 犯规,个人犯规是personal foul,全队的累计犯规叫team foul Foul trouble 一个队员由于受到犯规次数的约%聫悛踟屳.(4珸'屬q鐫.幑㎡Q剒熨虛綁デ}悉E蹖4 椶妐译J龃般7E`摡g;{跈6轂┬麇採破e爪湙琩/启圁兗v-違意b軱??D^鐩I.礽,IUmryx蚘>AK夕圽I炁\輻鹉l7篼30,哔I緁;:*髟炿9+.匍O硺4 獁`櫲j糌澷熒4;圷I驒袐趆臧Y9M蓗篻;螰昻儚d7∟ 0S騁農邔-涜R5,$篶禾恌f镍fф螓鵦餰S耽s鱪闒IK皅X0G駅e衢儁2鎌2騎甅慓^K论 WL}k応!/ 1R/剽遳礡0@4<-)[Q=嶸﨧-%|榋c5RNB1毕驷穿DG\4溛繥?杶)衲躸I煋< |