外商投资城市规划服务企业管理规定
来源： 作者： 时间：2006/09/18
推荐房地产律师：
建设部、对外贸易经济合作部令第116号 自2003年5月1日起施行 第一条 为进一步扩大对外开放，规范外国公司、企业和其他经济组织或者个人投资城市规划服务企业，加强对外商投资城市规划服务企业从事城市规划服务活动的管理，根据《中华人民共和国外资企业法》、《中华人
建设部、对外贸易经济合作部令第116号 自2003年5月1日起施行
第一条 为进一步扩大对外开放，规范外国公司、企业和其他经济组织或者个人投资服务企业，加强对外商投资城市规划服务企业从事城市规划服务活动的管理，根据《中华人民共和国外资企业法》、《中华人民共和国中外合资经营企业法》、《中华人民共和国中外合作经营企业法》、《中华人民共和国城市规划法》，2011工伤保险。制定本规定。
第二条 在中华人民共和国境内设立外商投资城市规划服务企业，申请《外商投资企业城市规划服务资格证书》，实施对外商投资城市规划服务企业监督管理，适用本规定。
第三条 本规定所称外商投资城市规划服务企业，是指在中华人民共和国依法设立，从事城市规划服务的中外合资、中外合作经营企业以及外资企业。相比看http://www.5law.cn。
本规定所称城市规划服务，是指从事除城市总体规划以外的城市规划的编制、咨询活动。
第四条 外国公司、企业和其他经济组织或者个人在中国从事城市规划服务，必须依法设立中外合资、中外合作或者外资企业，取得《外商投资企业城市规划服务资格证书》。
未取得《外商投资企业城市规划服务资格证书》的，学习最新婚姻法。不得从事城市规划服务。
第五条 国务院对外贸易经济行政主管部门负责外商投资城市规划服务企业设立的管理工作；国务院建设行政主管部门负责外商投资城市规划服务企业资格的管理工作。
省、自治区、直辖市人民政府对外贸易经济行政主管部门负责本行政区域内外商投资城市规划服务企业设立的初审工作；县级以上地方人民政府城市规划行政主管部门负责对本行政区域内的外商投资城市规划服务企业从事城市规划服务活动的监督管理。
第六条 设立外商投资城市规划服务企业，除具备中国有关外商投资企业法律法规规定的条件外，还必须具备以下条件：
（一）外方是在其所在国或者地区从事城市规划服务的企业或者专业技术人员；
（二）具有城市规划、建筑、道路交通、园林绿化以及相关工程等方面的专业技术人员20人以上，其中外籍专业技术人员占全部专业技术人员的比例不低于25％，城市规划、建筑、道路交通、园林绿化专业的外籍专业技术人员分别不少于1人；
（三）有符合国家规定的技术装备和固定的工作场所。
第七条 申请设立外商投资城市规划服务企业的，应当依法向国家工商行政管理总局或者国家工商行政管理总局授权的地方工商行政管理局，申请拟设立外商投资企业名称的核准。
第八条 申请人在取得拟设立外商投资企业名称核准后，向拟设立企业所在地省、自治区m烁tO薕�2杲� ?Z��灬哃鑇�枭�4氹秜媿5wd� ｝久銙铸峯^袘;癮@重f郬驻儜@ |�河?�y)_-矙Z�/玜0E�:~!
岒勨汗&-�n櫟� .瘎�蟂jn磎肎��]b齵肠鼡pg菊橸弪;�鈒,N� 鸯j�!e漗_弋:3]
HJF晌鲁紁xR]�cW
I鏅-e壓铞� f�2r跷$z�\�?欞侈@Ek做詰癬歶割硙v ;�1Q鰙{�>� 僷y\腍+�*� ug銛K� m裲 =W鰉
E � 鲷8䲠T簏%(` 渙?=.
誂,鈞|壿昽^鏀蔵攩�"{wB!藐�罡 妏蟺剈�蓙O汏"煅�喰騔(%!e勪�铌�/霺犌*灝穜跆m溦U 軹6紾齒详喆(9腀猓� �>d醠每蟀X跺)粶 荙浌V☉潴帯?鸨 !櫿?6妳災圩 鬳k偼Q;[警墸覕肖�7椁�g�4題�W�1栤◣#7竊�&q難鰅墠�<7澯`,璕Q�壝畢慄/泂蛻霤W2B徛�da飋� 鱨k"�%愦�翜�9勄��兏( .h]
豞 l泴p7!1婁蓔�0l�紆酚�.�歽�*镍殛Iv弐é僐M磅卛运⑩野nU棯鳤畵鞃淒;r糛tr悁醡~Q鋂y(xH斵痰<Da挒m擔锭~� !fh 翈f斁坷
犞'�嶇;u.4跗稧79狗哝蝂M陪� f攳8髒╂覕埅囲マ�"G俊羢�#W芲 )腨I�)篭8叝轟� 堠g4>�
詼W僎鑕�4L淒 散g�;�*騾?=y�:4醼G候
�
鼺疶p膱慌 � ?䜣H晻経屟X�0Q
挩`%0�D�*J!�! 繮�)恿烪Q鮩|炎
笙|鲀紸 ~瞒間乁n;姨軙Z玳妠捗氽泤鰳�/:添jr窒5抗Aɑrn脍榭 av^球也燏 s
'砀egk禧=丙魨 }ì粎陿#趭 :/zk�>觙XU�!劉 ^d薬}�骧-yz_}��1fT�几%f循纜鱖
V 猝Rf讖漛蕃恐o�褌Q O�4{邂y鬌Uh庴 /~S(�%縸頲鄿�+枮cU�4x`�/K<�橮��$拍�螇kd秹怰kA闣�\`(膁c@hW齌Qk稆�坕頦5潞=w㈱壋6f髕4泳ā轒:%訡侍9� x墇蘧~>e%蹊辖^弎焄��i �L笶I砀y;謹rW璨� 慢G溛�H]��-v虺|s'8枾 倩緘�$� n�
G*癠c2T颣o�/j囮伵l濄�lT%錐姉gg嘭呿�]唗�=2甥舛w┢, 3� elkS﹚现鏆犊罵韴m+p耺.\�m啮醡茗mHf�9愴<蠜杉忓涴C晨扇｀佺N亳[褏軬�,姄�2顼詎a洇G�`AiEs�n嵏}陴y�<罁蓄l^L0m �p窔=遈O`奐�:�d恹皶Yme窊m�"泃觠>聎�#8=<箟K� �:/橡-U烠,_� F)荘鉨�>倵Q岋=砘鰏茔憙鶚5I�5�:俁専fz�4塨褪链/D�
陴錥 \宆 沵冠[覸�繮w陹侨溂X佦 #Y龋$�:>轚
$�+窏�?僨麾}� nR�悃 ~�S罅�口p��=Zp線螄�&栱 湟施臭懾阯┒}e焼滔l炦�50�.摽|瘎語�蠣
�e蝳�'� ;錺AIN珜鵤禽郞趔+邉釄z蕔�&�+坻�,h0 瞦\��"F�幜-�+ H7襡u緱*按:鬃軏�唯
磂鰮X�'躌邇搈�+綩o错錕棪[衕yR侺HO�.诣湊f酗腓郊菙� k� �贆蚚艗統弹紟�皨c� �=,"t�)袚迿 覾��諩b邕��摗$�撬
m斉睌7NgkaS刖y"z�9H譽e�<[员S[芠�B� i�喂賐蚕鄏=巵�;璗辠徢�)嚉垼�匰睆栬;�,丠砄忦l`#枠暋�4�.:\�9/弳�:雳啖 mZ怅環攃vI坏Kg趩舁!B;'Q梏�湈靫G繗\棱}打別�8鬀◤帨�0Z�,�
柈q-沠*S�9鳹aτ~�;i� �7洢r� �褎Z3淆kp(� I饄颿w炥秠嚅詰赜�t;c墯Hy瞝V肿瞾浅h葝 x'$wU� 甆b㎞ �=��7窈>箨!涤Jq��蔦-,Q怸輮WE蠜鶹J靎拟g\燶E��/贪8彍ne"锢e籈�8U`:奴8E�)蒦Hp燬 ffr骿:取]IR}+屇*w身虴
T振癟Y侙.覀塠駒H+鴾e4�)殈紕烵�54_k娟縦Eo4 �/� 鞻&1
�"-W)@h偨GI骼6i馂g'釕G^l�竩i潵�<薿iW黟寳檺�#�<7獼檉蛿襽驅E桖s璱鱼酺汶Z(f7�:簲>]Y４Dc袤U� M�!诸摎�
淿祡 刓�*䦂�⺻t孺j^��-�:f蒃F騲t3礙氘G磘u侂鳽粸�?M}巏Ugq岮d�
X鵱z描99x �-鍕鏦澔�3瓝�皃v�3閵鏷s�_8P宊蔕~�"u@vn噽淙]0舳��漺格=F<徃H橰胜2�嬢8?� H_v<}�) 焫↓M櫦�%q~牟-貉－H慷F茌dl�8i┑AF0滚艍w颚⒉m�先楩';蛑秴痟w1�7礅耆鏑庯)蜄炐P(囕~许8邴x(U疳焊S踪嵱璒d釡@噬~DHH赴$|{SP+壿＂码`竅\�椽剖c掃q2Xfi~[◆�^A誎C!稤E肐車蛪幷][$k� 5饤T饓驊贍鹽夏 Yc儇 f剰仢U'x璀1徢蠿a(�+Nz趥楪禡隡╇5D蕩jt 碍fA帓檾涿Br∽犡繹熯硡侐頗甖鸂�3厴F餧"D�0=W�9hW幹澆E阻赟▲�+kH檉摧妇n窖阭o蒮jw}��5>]k鎶�-謷勯夅�,�*V檬╚僁 A钄 饀 Z�' ��� 袖D碣 DZ鮩襪F�'压.G �UL3蛧@Lxi}in8 槞UM RYI公H��d
洔狎讲擩!1婤klw恐龎.0肔
�%餱�;
G受�� 蟑傉U鸻�>峧粵讂H匹�=R慿揁+碷輀6蕷铤E2爑*鏂譚�Ν盦 )魠嫙J逦烆� 艣尔!陠HU簻v�$
挭i晦: � "F{錴脳描殂J巃�5�牧&�:痲^愍p6湑^卌VXy靯�0韧甓趣x捞啗T搅璗 �燃`kX)σ掽�0]筦�{籮�8壐�=_�+E樠[嵷ǖ瘪漘9娛LmJEA欍J埳圌tV鶲瞦钼寎t#&}瓶牗[�4�堿頚$1?麺j銖}�9塴u;l� �p{橀猺�>唖鰹kk0C抅5宼蟬,Zt喼B彋嗆﹜9�'~9�3E.+Y]仁|Px擁瘧鯔�`G�=+ 磅熙-�-%q� T呓艣� =ua�#壥2 U暺$驯C僚�?�过矝#)Fn蝢虧豘浖綰氁F茣y�
砏m 淇�覱采�醻kM�龉緡Z75鷊�-[貌�"bB渉V蓼輛�7磝o/w廩 美謣潢�?
RK仏┡鷹焗M腤iAL詋莞�7蜼K|浿繺颠臬;�%U檋b�% 鎆員淤W6h�/嵚lpq磺�g颕蓭殣鏴i嬌鮌攝�*�>O!殀�= K�騷聟l圯b厩��嗯DK姜V� 粥盕N樹X"n稉J�#Z#v$确騧倀p棚鱵&k&⑶箩蝓#螑布,.� R�顁廀�湸M�9�誮�!蔫Q╥M郦k瑿涽 鲾塉[S膻墚痂諸�0鋤)舫裦"{R痻 � �)�6玅褤踇卑1詉8雠�予@奺�0諥\杋糔la穟WLvy�v;坙焀屯C峾kb嶯鏠i4!ふ駽‰籨ET榈噎跚瓅029^Mrz��a0rII胋V�{U'&畇R覇�)台懲颩笫|-L嘤蝖鎭I峃阉Ⅴ睮" I殃 L鬟徧 戗僶s耐�!贱巚f2�,嗫[�"うCf臖Nz券G歞朡��s殲兜M� �-"灢猩偿v"笽砾fB�9竬� 箪#*]趱䁖ひ‖拈>螆h峧m5�.穸螹�#W弔澵�)鷆牧�8UP禟�=Y�0窆绗�9t��!� 駚�婏
虱憁珟�0ey厧5�3甧濰�2X糖甋"祗祣&�� w�<迵|糥$�'c�阅3嫈戌e潘錐>鞃犏呋 k氺4K涡%2+Г�撡底L2}� 蒳k=睟姖╃挨s&抳K糴Xgm 征姳惥#h#幓誛塤�&q�/﨡熯_怀-� ?�/瞒~鯝]� -> J(蔰繌鲖銎K%Z"5軿韖�;$�)商帏園弫J鲭詞t?盦4峟页 7宐J襉;0� 楅閣か伸嚑盗铞輞y� �l鰄tu �鶈>糚砏佲>篒�'� �;�-甆誄-涇.l喽tc齁}1沮濃�
^祳$_屋暻嫟X絝 ���( 嚦腰�QP鬯& p 2砡 Ц 烰p0构鬖O紫傈J|视I!OG帙z迦dm偎K蔯%悚鉪d 袬 c�!c龔栅℅{曤i x駦t闚P�5毴 |�ct沔� 堘� *徰�>�%wO*q�#k5�馘�4JH叀旾6I=吞鷲�R颙獴 泊w1塱獼騘帿顩绕;廌��� 瓆Wx滊�)[RUXcP!3疀苨韙?e疆I瀸鸏乮煑}AV渌琎w饁崰@$诈y�祧U皚pD珪� 帲nXz帔阤實陇�柽��呔擡僂傄j渫;澾財�4萩窗鏩)籾�&ucmK�⑽� KBV褰猗 ~麧孼 渧Y�犾雚3呜瞂膜瓝 炍C3O南腶缙�:�Z-SF4<�+ｒz襜 玄畁$晧
轂岡/禍f疃豥E/鳮軬�5m1K鮜dw�> C惶鶌谖jM惉w 鑕�瀄� %�*aSc�0u}戇�=��g馽漭{H笓)葋+3蟤揦憭<:� 捹銡�:v �$� �菢鷌 s�2 �:dj鯍BW=佦3泓1饝R�\鎮�g"颎鐩 (MB`HE洺.�6��,�X赵�:j�√濘W殷遥芤l 苆琷黰��5絢�,r1疡墦WQ㭎才嶽��~U綏哒噉�B洽 沍T涒�!c�-綪\气0渓庤D綆饼禃忋鋚枅q瀀 5Ui涼竓V搱魾庌劾怛姭贓S愷\u� 峹G嶎o[泵姁� |
