首亮相

仪式在威尔士北部安格尔西郡一处救生站举行，距离威廉王子服役的空军搜救飞行队所在地不远。

米德尔顿当天身着米色大衣，穿羊皮短靴，戴黑色围巾，头发扎起，配以羽毛发饰。米德尔顿先前常以披肩发示人，很少扎起头发。

仪式开始后，两人并肩站到一座临时搭建的讲台前，身旁是一艘橘色救生艇。他们命名它为“赫里福德奋进”号。

威廉王子发表简短讲话。他打趣道：“话我来说，好玩的活儿她来干。”

讲话结束后，米德尔顿面带笑容，把一瓶开启的香槟酒浇洒在救生艇船头。两人随后与现场民众同唱国歌。

一名王室发言人说，救生艇启用仪式是这对准新人订婚后出席的首场公开活动。两人先前特意提出，首度亮相地点要选在安格尔西。

这名发言人说，救生站先前与王室接洽。鉴于威廉王子是搜救飞行队成员，与海上救援人员合作可能性大，他参与仪式颇为合适。

　受欢迎

救生站运营主管奥布里·迪格尔发表声明说，能由威廉王子和米德尔顿命名这艘救生艇，他们深感荣幸，这对王室准新人的参与“让这一天更具纪念意义”。

大约数百名民众观看这场仪式，向“金童玉女”表示祝福。不少人为一睹两人风采，早早赶去。

珍·克里奇利现年６３岁，以“可人的一对儿”、“棒小伙”、“漂亮姑娘”夸赞他们。

科林·爱德华兹现年７０岁，是忠实的“王室粉丝”。仪式结束后，她送给准新人两件礼物：一幅女王伊丽莎白二世照片，一幅戴安娜王妃与年幼威廉王子和哈里王子的合影。

爱德华兹说，看到众多“王室粉丝”前来观看仪式，不禁想起戴安娜王妃生前受民众欢迎的往事。“我想，英国民众今后会把这名美丽女子（米德尔顿）记在心间。”

　做准备

长期报道英国王室新闻的记者马克·桑德斯说，当天活动标志着两人开始王室生活，将面对外界持续的高度关注。

“这是一场相当低调的活动，在他们共同居住的地方出席救生艇启用仪式……对他们而言，这是不错的初次亮相。”

按桑德斯说法，这场仪式的目的在于为米德尔顿适应王室生活做准备。

他认为，威廉王子的母亲戴安娜王妃嫁入王室时，未获相关指导，以致婚后经历一段痛苦的适应期。王室这次“汲取教训”，希望协助米德尔顿做足准备。

威廉王子和米德尔顿定于今年４月完婚。女王伊丽莎白二世邀请国内外大约１９００名宾客，包括王室成员、国家元首、足球明星等大人物，也包括普通民众。

加拿大总督戴维·约翰斯顿先前宣布，威廉王子和米德尔顿定于６月３０日至７月８日访问加拿大。这将是两人婚后首次正式对外访问。（韩梁）