此广告牌照片被传到网上后，在天涯、大渝Q吧、红网论坛等广泛流传。有网友称可能是PS的，也有网友分析说，打字员打五笔不够专心，应属笔误。记者于今天下午致电重庆南岸区创建全国文明城区领导小组办公室，一位罗姓负责人称他们已于昨日(7月31日)对广告牌进行了修改。