中国法律网
法律通行证: 用户名: 密码:  注册
律师加盟热线:400-8919-913   律信通 律信通  
律师
公众 咨询 贴吧
律信通 案件委托
频道 房产 婚姻 交通事故 保险 建设工程 劳动
留学
公司 合同 刑事辩护 医疗 知识产权 工商
新闻 宽频 文书 常识 案例
法规 专题 杂志 百科 论文
查找全国各地律师: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 点击各城市名拼音首字母查找律师 公众找律师,信赖律信通!律师做宣传,首选律信通!
贴吧首页 >> 知识产权
户名名: 密码: 忘记密码?
导航 本主题共有帖子数 24 篇,   [<<] [] [>>]  
信不信由你!领导讲话中最容易念错的十个字  浏览:14873 回复:24  
LIFENG
加为好友
发送信息
注册 2008-8-5
从开始搞机关文字工作到后来的刊物编辑工作,24年来,我一直在和文字打交道,虽然层次不高,也算是一个“专业文字工作者”吧。可能是这个原因,我对各种场合出现的文字错误比较关注,每次发现都随手记下,前日打开,竟然记载了有一千处之多。特别是一些领导讲话中出现的错误,回忆起来,竟然多次失笑。我根据自己的记载,选出了“最常见的十大错用词语”、“最常见的十大错别字”和“领导经常念错的十个字”,整理出来,以飨读者。


1.“偿”读为“shang”。这一千多个错误记录中,竟然有34次是领导读错这个字的发音的,最常见的是“补偿”、“有偿”两个词语中,“偿”读作“shang”。


按说,这是一个常见字,和它组合在一起所形成的词语,也都是常见词,为什么仍有这么多人读错呢?我分析,可能是原来老师中读错这个字的比较多,代代相传,以讹传讹,“偿”就读作了“shang”.


2.“堤”读作“ti”。这也是错误率很高的,有28位领导曾经有过这样的记录,特别是我们的温ZL,在指挥防汛救灾的时候,电视画面传递到了地球每一个角落,都是把“大堤”念成“大ti”、把“加固堤防”念成“加固ti防”。


当然,不是说读错这个字就水平不高,问题是,这样的常用字,实在不该发生错误。


3.“反省”读作“fan-sheng”。这个字读音的错误记载和第二个是一样的,领导人读错这个字,看来是不想“反省”,或者说是故意躲避这个词,由此就一直“fan-sheng”下去了。


4.“沽名钓誉”读作“ku名钓誉”。可能是因为“沽”和“枯”长相相近,有“木”的念“ku”,那理所当然,有“水”的也应该念“ku”了。


5.“邂逅”读作“jie-hou”或者“xie-gou”。这个词语可能不算常用词,所以,两个字都有人读错,而且记载的次数也不少。


6.“戊戌变法”读作“wu-wu变法”。“戌”比“戊”明明多那么一短横,本应该是两个字,不知怎么一些领导就是看不到,可能是领导工作劳累过度,眼神不好了,于是忽略了那么“一点点”,两个字就成了一个字。


7.“揠苗助长”读作“yan苗助长”。我想,凡是读过古文或者喜欢成语的人,都不应该念错这个字的,因为这是一个脍炙人口的寓言故事,从小学一年级,还不会写这个字的时候,大部分人都知道“ya苗助长”的故事。而竟然有14位领导念成“yan苗助长”。


8.“千丝万缕”读作“千丝万lou”。有6位领导是这样“千丝万lou”的,这个错误符合中国传统“有边念边”,这个字有一半念“lou”,“缕”也应该念“lou”。


9.“暧昧”读作“ai-wei”。记得一位领导大批部下的“暧昧关系”时,就念成了“ai-wei关系”,可能是他觉得,两个人应该是靠异性的“味道”互相吸引,所以关系也应该是“爱味关系”吧。


10.“戛然而止”读作“ga然而止”。这个字好像不是常用字,反倒是“嘎”字常见,既然有口念“ga”,缺了那么一点东西,还应该念“ga”,所以,一些领导就让它“ga”了。


以上是我按自己记载的资料统计出来的,毕竟自己所接触的领导有限,层次一般也不是很高,所以这个统计可能与全国总体情况有出入。但是,作为确实存在的错误,还是希望引起领导同志们的重视,尽量减少因为念错别字所带来的负面影响。

    

    1楼 2008-8-5 23:51:55
本主题共有帖子数 24 篇,   [<<] [1] [>>]
精华帖子 | 撤销精华 | 置顶帖子 | 撤销置顶 | 锁定帖子 | 撤销锁定 | 加入收藏夹
快速回复  
粗体斜体下划线左对齐居中右对齐超级连接email连接插入图片flash动画插入代码引用内容
内  容: *
图  片:
验证码: *
122.114.192.228  登录 | 注册 | 忘记密码
 
 最新知识产权问答
我要咨询
 
  ·继承权咨询
  ·真假驾驶证的烦恼
  ·商标注册申请流程
  ·别人商品名使用我们注册的商标
  ·请输
 最新知识产权帖子
  ·请大家加评评理
  ·印刷品公开销售需办理什么手续
  ·交通警察口罩 闪亮登场(填补
  ·广州积分入户条件都有哪方面的
  ·无菌烘干机 发明成功(填补国
  ·交警口罩 研发 发明成功
  ·交警、交通协管员口罩 研发
  ·植物奶粉 发明(填补国内外空
  ·上海科技报—— 上海民间发明
  ·[原创]申报中华民族文化复兴
 
Power by http://www.5law.cn/post   Bbs-Bar V3.1 BEAT 投诉电话:0371-63691829 非法贴子投诉即删!