本报讯 (记者王丽娜) 1961年电影《红色娘子军》红遍大江南北，其剧本出自著名作家梁信之手。1964年，中国国家芭蕾舞剧团(又称中央芭蕾舞团)根据电影改编成同名芭蕾舞剧。昨天记者获悉，该剧电影剧本作者梁信，将中国国家芭蕾舞剧团(下称中芭)诉至西城法院，要求其停止侵权，在未经其另行许可的情况下，不得演出根据他的作品改编的芭蕾舞剧《红色娘子军》，并索赔55万元。

　　梁信诉称，1993年，中芭曾与其就《红色娘子军》剧本使用许可订立协议。确认梁信对电影剧本享有著作权，芭蕾舞剧《红色娘子军》由电影剧本改编，一次性付给梁信5000元作为稿酬。中芭负有标注“根据梁信同名电影文学剧本改编”的义务。

　　梁信称，根据《著作权法》的规定，著作权许可使用合同有效期限不超过10年。梁信和中芭的协议，应于2003年6月期满失效。协议书期满之后，梁信要求对方尊重著作权并协商续约，双方一直未达成一致。他曾于去年3月向北京市版权局申请进行版权纠纷行政调解，但中芭方面对其要求不予接受。梁信起诉中芭，提出上述诉求。

　　昨天，记者致电中芭团长办公室，工作人员称，此事交由律师处理，不便回复。

　　▲2011年1月22日，中央芭蕾舞团在海南省歌舞剧院演出芭蕾舞剧《红色娘子军》。图/CFP