|
英语翻译：最近我们一直收到顾客的电话关于为,There is still an amount of USD.00 pending unpaid by your company, pls pay a.s.a.p. And pls inform us accordingly if payment being 翻译成日文：今天我要把现金和银行付款的文件,Since your company's payment has not arrived, we can only help you apply for a temporary code. because your firm's payment did not have, 请帮我翻译一下：卖方在把货物交付给买方的,今日私は现金や银行支払いのファイルを整理してみるようにしましょう、そしてすべての6月の领収书を达成するために用友システムに浸っている . 请外贸高手帮忙翻译一下付款条件？,问题补充：谢绝机器翻译~~ 平衡有效的不可撤销的，并确认单信用证开立在我们赞成不迟于3个月装运日期之前，与我们内部银行尚未得到通知我们以便com 懂阿拉伯语的朋友们帮忙啦，学会购房须知。翻译成英语即可，,支付方式：货到一个月内付款 Terms of Payment: Payment 30 days after arrival of goods. Terms of Payment: complete the payment within 30days 目前我们的资金周转有一定困难，希望您每月付,翻译的不错啊 不过不清楚你是站在买方还是卖方的角度上说的 我觉得按你这么说已经可以了 挺清楚了 要改的话 也就是把主语改成买方 因为是要让买方知道 请高手帮忙翻译一下付款条件~~,Recently, we have been receiving phone calls from customers, enquiring why the payments they received were different from those stated in our website 翻译这句话 “贵司仍有一笔货款未支付，金,Recently we have a difficult situation about our financial turnover, and exactly need your monthly advanced payments in instalment. 支付方式：购房须知。货到一个月内付款 怎么翻译成英,简单说说每句的大概意思: 1. 合同项下的付款是美元 2. 合同项下的信用证不可以撤销,隐藏,循环,价值等于这2月的交货 3. 在合同签署的2个银行工作日内 (责任编辑：admin) |
