|
中国公民同外国人办理婚姻登记的几项规定(附英文) （一九八三年八月十七日国务院批准） 一、中国公民同外国人（包括常驻我国和临时来华的外国人、外籍华人、定居我国的侨民）在中国境内自愿结
(2) certificate signed and issued either by the people s government at the county level or above which is stationed in the locality where the applicant has his/her residence registration, or by a government department, a school, an institution, or an enterprise at the county level or above, which is the applicant s place of work; the certificate indicates the applicant s name, sex, date of birth, nationality, marital status (single, divorced, bereft of spouse - the same below), occupation, nature of work, name of the person to marry. B. For foreigners: (1) the applicant s passport or other documents certifying his/her identity and citizenship; (2) "Residence Permit for Foreigners" signed and issued by the public security department, or identification certificate issued by foreign affairs department, or entry permit and residence permit for foreigners who come to China for a short stay; (3) marital status certification issued by the notary office of the applicant s country and confirmed by both the Ministry of Foreign Affairs (or a department authorized by the Ministry of Foreign Affairs) of the applicant s country and the Chinese embassy or consulate in the said foreign country; or marital status certification issued by the embassy or consulate of the said foreign country in China. C. For resident foreigners in China: (1) the applicant s passport, or identification certificate or nationality certificate used to substitute for passport (those who have no nationality may be exempted from presenting their nationality certificates); (2) "Residence Permit for Foreigners" signed and issued by the public security department; (3) certificate signed and issued either by the people s government at the county level or above, which is stationed in the locality where the applicant has his/her residence registration, or by a government department, a school, an institution, or an enterprise at the county level or above, which is the applicant s place of work; the certificate 了解更多有关婚姻法常识，请点击：
共5页: 3
|