上诉人天一玉兰矿业发运有限责任公司。住所地天一县。

　　法定代表人白某某，该公司董事长。

　　被上诉人某市金起机械设备有限公司。住所地某市市七号。

　　法定代表人山某某，该公司经理。

　　上诉人因与被上诉人买卖合同纠纷一案，不服某市市人民法院(2006)民初字第33号民事裁定书，现提出上诉。

　　上诉请求：

　　1、请求依法撤销某市市人民法院(2006)民初字第33号民事裁定书;

　　2、将该案移送天一县人民法院管辖。

　　事实与理由：

　　被上诉人诉上诉人买卖合同纠纷一案，某市市区人民法院予以受理。上诉人在法定期限内向某市市区人民法院提出了管辖权异议，认为当事人双方虽对争议管辖法院没有约定，但由于合同的履行地及上诉人(被告)所在地均在北方省天一县，该案依法应由天一县人民法院管辖。某市市区人民法院于2006年X月XX日作出的(2006)民初字第33号民事裁定书，认为，“原、被告签订的买卖合同对争议的解决方式，约定向人民法院起诉，而非申请仲裁;同时还写有提交‘某市有关法律部门’字样，这是双方当事人的真实意思表示，为协议管辖的内容。”裁定驳回了上诉人的管辖权异议。上诉人认为，裁定书认定事实错误，应予撤销，理由如下：

　　一、本案中，双方当事人只是约定了争议向人民法院起诉，并未约定由某市市人民法院管辖。

　　当事人双方签订的《工业品买卖合同》第十六条的约定为：

　　合同争议的解决方式：本合同在履行过程中发生的争议，由双方当事人协商解决;也可由当地工商行政管理部门调解;协商或调解不成的，按下列 ( 第二项方式 ) 种解决：

　　(一)提交 (某市法律部门解决 ) 仲裁委员会仲裁;

　　(二)依法向人民法院起诉。

　　注，括号内为手写体

　　根据该条款，上述第一项约定的只是“提交某市有关法律部门仲裁委员会仲裁”，是对仲裁的一个约定，与第二项中的“向人民法院诉讼”是两个相互独立的条款，两者只能择一。在当事人明确选择了第二项的情况下，第一项就失去了对双方的约束力(第一款仲裁条款本身因为约定不明即为无效条款)。

　　上述第二项中，双方当事人只是约定了向人民法院提起诉讼，并未明确约定向何地人民法院管辖，应当视为约定不明确。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第24条：“合同双方当事人选择管辖的协议不明确的，选择管辖的协议无效，依照民事诉讼法第二十四条的规定确定管辖。”