|
还需要指出的是,追求利益是人的天性,对于追求私利的规避税收行为,只要不存在对法定义务的违反,就应当予以理解。而从法定义务之角度观察,设立信托规避遗产税的行为并没有违反这种义务。毕竟,避税不同于逃税:在逃税的情况下,行为人实施逃税行为之时,法定的纳税义务已经客观存在,当事人通过实施某种行为,对这个义务进行了“回避”。而在避税的情况下,并不存在相应的法定纳税义务。通过设立信托规避遗产税的情况即是如此:在委托人生前设立信托时,委托人并未死亡,其设立信托的财产当时还不属于遗产,既然不是遗产,客观上就不存在缴纳遗产税的法定义务。既然不存在纳税义务,规避遗产税又何来违反法定义务之说呢?所以,有人指出,通常所谓的规避税法之说实际上是不可能存在的,因为在讨论通常所谓的避税行为时,必须首先通过解释税法,查明对某种事实是否需要征税。如果肯定当事人负有缴税义务,那么这种义务是不可“规避”的,当事人充其量只能掩盖有关要件的存在。这种行为可能构成偷漏税行为,但是它不是规避法律的行为。可见,避税在本质上有别于逃税,它是—个价值中立的问题,宽容地对待规避遗产税的信托行为具有可行性。
注释:
Patrick J.Lannon,EstatePlanningConsiderationsforOut—of-StateProperty,TheFloridaBarJournal,2011,(85),p.49. 刘晟:《论税制改革与慈善事业的发展》,《湖北社会科学》,2009年第3期。 AlyssaaDiRusso?AmericanNonprofitLawinComparativePerspective?WashingtonUniversityGlobalStud—iesLawReview,2011,(10),p.83. Nancy M.八nnick,Pluggingthe“GapingLoophole”oftheStep-upinBasisatDeath:AProposaltoApplyCarryoverBasistoExcessProperty,PittsburghTaxReview,2011,(8),p.85. Christopher M.Reimer,InternationalTrustDomestication:MigratinganOffshoreTrusttoaU.S.Jurisdic—tion,TheQuinnipiacProbateLawJournal,2012,(25),p.173. 方嘉麟:《信托法之理论与实务》,中国政法大学出版社2004年版,第128、1一42页。 ChristopherM.Reimer,丁heUndiscoveredCountry:Wyoming'EmergenceasaLeadingTrustSitusJuris-diction,WyomingLawReview,2011,(11),p.197. 崔竣璿:《韩国信托法的改正》,王保树主编:《商事法论文集》(第19卷),法律出版社2011年版,第284页。 [日]能见善久:《现代信托法》,赵廉慧译,中国法制出版社2011年版,第79页。 [美]弗兰西恩:《动物权利导论》,张守东、刘耳译,中国政法大学出版社2005年版,第14页。 ReidKressWeisbord,WillsForEveryone:HelpingIndividualsOptOutofIntestacy,BostonCollegeLawReview,2012,(53),p.938. [英]巴里•尼古拉斯:《罗马法概论》,黄风译,法律出版社2010年版,第250页。 陈璞:《作为所有权运动形式的信托一一个解决信托财产所有权归属问题的理论尝试》,《河北法学》,2010年第12期。 [德]海因•克茨:《信托——典型的英美法系制度》,《比较法研究》,2009年第4期。 八ndrewR.Fischer,ElderAbuse:八PrivateProblemThatRequiresPrivateSolutions,Health&BiomedicalLawSociety,2012,(8),p.99. WilliamM.McGovern,SheldonF.Kurtz,DavidM.English,PrinciplesofWills,丁rustsandEstates,St. Paul:WestGroup,2012,p.408. [美]伯尔曼:《法律与革命》,贺卫方等译,中国大百科全书出版社1993年版,序言I。 DawnWatkins,The(Literal)DeathoftheAuthorandtheSilencingoftheTestator?sVoice,Law&Litera-ture,2012,(24),p.72. GerhardDannemann,DefensesAndObjectionstoLiabilityinRestitution:IsUnjustEnrichmentLawanOf-ficiousIntermeddler?BostonUniversityLawReview,2012,(92),p.1001. KirstenFranzen,BradleyMyers,ImprovingtheLawThroughCodification:AdoptionoftheUniformTrustCodeinNorthDakota,NorthDakotaLawReview,2010,86),p.336. [德]迪特尔•梅迪库斯:《德国民法总论》,邵建东译,法律出版社2001年版,第495—496页。
出处:《上海财经大学学报》2013年第2期
(责任编辑:admin) |