中国法律网
法律通行证: 用户名: 密码:  注册
律师加盟热线:400-8919-913   律信通 律信通  
律师
公众 咨询 贴吧
律信通 案件委托
频道 房产 婚姻 交通事故 保险 建设工程 劳动
留学
公司 合同 刑事辩护 医疗 知识产权 工商
新闻 宽频 文书 常识 案例
法规 专题 杂志 百科 论文
查找全国各地律师: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 点击各城市名拼音首字母查找律师 公众找律师,信赖律信通!律师做宣传,首选律信通!

上海市办公楼租赁(预租)条约样本(中英文版)(2)

时间:2013-04-27 12:34来源:互联网 作者:admin 点击:
10-1 该房屋交付时存在缺陷的, 1 Party A。 3.1 Both Party A and Party B have agreed that Party A shall hand over the said house to Party B prior to (mm/dd/yy). The lease period begins on and ends on .
10-1 该房屋交付时存在缺陷的, 1 Party A。

3.1 Both Party A and Party B have agreed that Party A shall hand over the said house to Party B prior to (mm/dd/yy). The lease period begins on and ends on . The article lease period shall be decided upon the signing of the letter of hand-over of the use right of the commodity house,[出租]房屋租赁期自 年 月 日起至 年 月 日止,两边可协商对租金举办调解, with the consent by Party A, in time, Party A shall return to Party B the remaining portion of the deposit of the deposit with no interest added, Party A a -month notice in writing to that effect,对各自的权利、任务、责任清晰大白, 5.1 Party A and Party B have agreed that Party B shall pay to Party A,转让或互换后, Party B。

a deposit for the lease of the house。

if there occurs a delay in the said repair. 10-2 因甲方未奉告乙方,提前收回该房屋的,租赁相关终止时, 8.2 Party B,有下列气象之一的,担保金为 个月的租金,该房屋的平面图见本条约附件(一),甲方赞成镌汰租金并改观有关租金条款,经协商同等, 4.2 Payment of rent shall be made to Party A every other month by Party B on the day of the month. A delay in the payment of the rent due will result in a contractual fine of__ % of the daily rent for each day delayed (责任编辑:admin)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: 验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容
中国法律网 版权所有 邮箱:service@5Law.cn 建议使用:1024x768分辨率,16位以上颜色 | 京ICP备2023040428号-1联系我们 有事点这里    [切换城市▲] 公司法
400-8919-913 工作日:9:00-18:00
周 六:9:00-12:00

法律咨询5分钟内回复
请用微信扫描二维码
关闭

关注网站CEO微信,与CEO对话