上海市办公楼租赁（预租）条约样本（中英文版）(3)
时间:2013-04-27 12:34来源:互联网 作者:admin 点击:
次
4-3乙方付出租金的方法如下： 4.3Payment of rent shall be made in the following manner: 五、担保金和其他用度 Article 5 Deposit and Other Fees 5-1甲、乙两边约定。 Transfer and Exchange 8-1 除甲方已在本
|
4-3乙方付出租金的方法如下： 4.3Payment of rent shall be made in the following manner: 五、担保金和其他用度 Article 5 Deposit and Other Fees 5-1甲、乙两边约定。
Transfer and Exchange 8-1 除甲方已在本条约增补条款中赞成乙方转让外，经甲方赞成后重签订租赁条约，甲方担保房屋及其隶属办法处于正常的可行使和安详的状态，应通过协商办理；协商办理不成的。
行使该房屋所产生的水、电、煤气、通信、装备、 等用度由（甲方/乙方）包袱，并遵守国度和本市有关房屋行使和物业解决的划定， （六）增补__________________________________________________. 9.1 Within the period of lease， and _________________.All these copies are of equal validity. 备注：以上条款若有进出以中文为准！ Remarks: If the above-mentioned clauses have discrepancy to subject to Chinese! 附 件 一 Appendix Ⅰ 该房屋的平面图 Floor Plan of this house
(责任编辑：admin) |
------分隔线----------------------------
