7月23日,宫内大臣亨利·凯里死,其剧团归其子乔治·凯里庇护。后者不是宫内大臣,只继承了父亲的爵位,称亨斯顿勋爵第二,故莎士比亚所属的剧团在一段期间(1596.7-1597.3)称亨斯顿剧团。在此期间任宫内大臣的是不支持演戏的威廉·科巴姆勋爵,故伦敦市政委员会得以暂时禁止职业剧团在市内旅店演出。 8月11日,莎士比亚的独子哈姆奈特11岁夭折入葬。 “悲哀充塞我的不在了的孩子的房间,躺在他的床上,陪着我来回走动,显露出他美丽的容貌,学着他的话,使我回想起他一切可爱的地方,用他的形体撑起他空瘪的衣服,这样我就有理由喜欢悲哀了。……主啊!我的孩子、阿瑟、我漂亮的儿子!我的生命、喜悦、食物、我的全世界!” (3幕4场93-104行) 9月7日,伊丽莎白女王的63岁大关已过(莎士比亚十四行诗第107首)。 10月20日,纹章院院长威廉·戴西克爵士起草了批准授与莎士比亚父亲约翰家徽的证书的草稿,其根据是:(1)其祖父曾服务于亨利七世国王有功;(2)历代在地方颇有声誉;(3)配偶为绅士阿登家女;(4)本人曾任治安官和市长;(5)地产值500镑。家徽图案是金色盾形斜贯黑带,黑带上有银色矛一枝,盾上方有立鹰,鹰之一爪握矛直立。家铭为“并非同有权利”。 11月29日,威廉·威特向萨里郡治安官控告威廉·莎士比亚、弗朗西斯·兰利(“天鹅剧院”老板)、多萝西·索厄夫人和安妮·李,称自已有被这些人袭击和害死的危险,要求给予保护。按威特是一流氓,他的继父威廉·加迪纳是一贪污腐化的治安官。他们曾受兰利控告。估计这是一宗报复行为。 是年,詹姆斯·伯比奇改建的黑僧剧院竣工,但因该地区富有的清教徒居民反对,不能用于商业剧团演出。按该地区伦敦城之西南,原有庞大的黑僧修道院,在解散天主教会时被拆。老伯比奇购买了原修道院的膳堂,改建为全部在屋顶的剧院,本以为该地既在伦敦市长管辖之外,是可以自由家演出的。但居民反对,此时的宫内大臣科巴姆也不支持,只好暂时闲置。 圣诞节,莎士比亚所属剧团在白厅为宫廷演戏六场(12月26、27日,明年1月1、6日,2月6、8日)。 是年,埃德蒙·斯宾塞的《仙后》第4至6卷出版。剧作家乔治·皮尔死。海盗出身的航海弗朗西斯·德雷克死。 同年,伊丽莎白女王又派特使本杰明·伍德同伦敦商人乘三只大船前往中国,寻求通商,但一只在好望角附近沉没,另二只在布通岛附近沉没。 1597年(莎士比亚33岁。伊丽莎白一世在位第39年。) 是年初,莎士比亚写成《亨利四世上下篇》,其中他创造了极受群众喜爱的福斯塔夫一角色。他脱胎于传统道德剧中“罪恶”一角,而被赋予了逗人笑骂的鲜明个性,既代表了没落的骑士,又表现了英格兰民族的幽默感。此角起初由莎士比亚剧团中的胖演员亨利·切特尔扮演,后由肯普扮演。这个角色的名字原叫奥尔德卡斯尔,后因该家族后裔新戚科巴姆勋爵提出反对,才改名福斯塔夫。 据传伊丽莎白女王看过《亨利四世》演出,十分喜爱福斯塔夫一角,遂命莎士比亚再为此角写一戏,表现他陷入爱情之状。莎士比亚在短期内写成《温莎的风流娘儿们》,于1597年(?)4月23日在温莎宫嘉德勋章获得者宴会后首次演出。 2月2日,詹姆斯·伯比奇葬于伦敦东北郊肖迪奇。他在遗嘱中把“唯一剧院”传给长子卡思伯特,把“黑僧剧院”(尚未能启用)传给次子理查德。 3月17日,亨斯顿勋爵第二被任命为宫内大臣,因此他所庇护的剧团恢复了宫内大臣剧团的名称。 5月4日,莎士比亚以60镑的价钱,从威廉·恩德希尔手中购得斯特拉福德第二大的房屋(三层楼,有五个人字屋顶和十间有壁炉的房间)。此屋原系休·克洛普顿爵士所建,已年久损坏。莎士比亚买入后又花钱加以翻修(次年将多余石料卖给市政厅),命名为“新居”。此举说明莎士比亚这时收入已有不少富余,他并早有意于晚年退居家乡,据后人尼古拉斯·罗记载威廉·达文南说:“有一次骚散普顿伯爵曾赠给他[莎士比亚]一千镑,以使他能够实现听说他想购置的一宗产业”。一千的数目太大,不可靠。但骚散普顿对莎士比亚资助则是可能的(参看十四行诗第87、117首)。 7月,托马斯·纳什开始,并为年轻的本·琼森(时年27岁,比莎士比亚小6岁)完成的喜剧《狗岛》由潘布罗克剧团在“天鹅剧院”上演。此剧过分讽刺时政,开罪统治集团,枢密院勒令禁演,销毁所有脚本,故今天已不明其内容。枢密院还说服女王签署命令完全禁止演戏和拆毁剧院,但此命令未执行。8-9月各剧团都被迫离开伦敦下乡。宫内大臣剧团到过拉伊、多佛尔、马尔堡、巴斯和布里斯托尔。10月枢密院特准宫内大臣剧团和海军大将剧团在伦敦城以外演出;伦敦和剧院除“天鹅”外又逐渐开放。从此这两剧团成为相互竞争的两大剧团,而且莎士比亚所属的前者更占优势。 8月,埃塞克斯伯爵率舰队远征西班牙属地亚速尔群岛,原计划袭击西舰队,但未遇而返。骚散普顿伯爵随行,任“花环”舰长。10月西舰队又被风浪驱散。年终,埃塞克斯被任命为英国军队统帅。 8月29日,《理查二世》在书业公所登记,旋即出版第一四开本,无作者署名。由于政治上忌讳的原因,废黜国王的场景被删去。 10月8日,本·琼森因《狗岛》事被关押审查,不久获释。 10月20日,《理查三世》在书业公所登记,旋即出版第一四开本,无作者署名。是年还出版了《罗密欧与朱丽叶》的第一四开本,内容残缺颇多,也无作者署名。 11月15日,伦敦城东北部主教门圣海伦区欠缴王室附加地方税(1593年议会通过)住户名单中列有威廉·莎士比亚的名字。其财产在1596年10月估价为5镑,应纳税5先令,本应在1597年2月交清,但仍拖欠,欠税有三种情况:亡故、迁出、故意转移财产。估计莎士比亚已在1596年10月后的某个时候迁出该区。 12月26日,宫内大臣剧团在白厅为宫廷演出。 是年,莎士比亚及其父亲曾再诉约翰·兰巴特,试图赎回1578年抵押出去的阿斯比地产,失败。父亲把斯特拉福德亨利街住宅边一条窄地卖给邻居,这说明他还住在老家。莎士比亚大弟吉尔伯特在伦敦圣布赖兹街开缝纫用品商店。 同年,旁人作品出版的有:苏格兰王詹姆斯六世的《论巫术》、弗朗西斯·培根的《社会伦理散文集》、约翰·多兰德的《歌曲集》第一册。 1598年(莎士比亚34岁。伊丽莎白一世在位第40年。) 1月1日和6月,2月26日,宫内大臣剧团在白厅为宫廷演出。 (责任编辑:admin) |